Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Árabe (eau)
arabisch (vae)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eau guidelines for the management of urinary and male genital tract infections.
eau guidelines for the management of urinary and male genital tract infections.
el comentarista de los eau, sultan al qassemi, nombra a los países que participan en tormenta decisiva:
ein beobachter aus den vereinten arabischen emiraten, sultan al qassemi, nennt die namen der länder, die an decisive storm teilnehmen:
desde dubai, eau, mariam escribe: soy musulmana y estoy orgullosa de ello, pero hoy soy turca en espíritu.
mariam schreibt aus dubai, uae: israel hat gerade die weltweit gefährlichsten waffen angekündigt: rollstühle und ältere menschen. # flottille #freedomflotilla
- «agave brandy "tequila", in containers holding two litres or less» o «eau-de-vie d'agave "tequila" en récipients contenant deux litres ou moins»,
- "eau-de-vie d'agave 'tequila' en récipients contenant deux litres ou moins" oder "agave brandy 'tequila', in containers holding two litres or leß"