Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
estoy buscando trabajo.
ich suche arbeit.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estoy buscando mis anteojos.
ich schaue nach meiner brille.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estoy buscando a mi hermano.
ich suche meinen bruder.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
buscando el módem...
modem wird gesucht...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inscripción en el hotel
einchecken im hotel
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comen en el hotel.
sie essen im hotel.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
buscando el archivo correcto
die korrekte datei wird gesucht.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el hotel era relativamente caro.
das hotel war verhältnismäßig teuer.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cita en el hotel del parque
stelldichein im naturparkhotel
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el hotel está en la montaña.
das hotel steht auf dem berg.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estoy buscando el camino al zoológico, ¿usted podría ayudarme?
ich suche den weg zum zoo, können sie mir helfen?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el hotel estaba a la vista.
das hotel war in sichtweite.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿hay un peluquero en el hotel?
gibt es einen frisör im hotel?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en el hotel wynn el 10 de julio
im wynn hotel am 10.
Última atualização: 2016-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
buscando el nombre completo de servidor...
suche nach komplettem servernamen...
Última atualização: 2016-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
recepción de bienvenida en el hotel hilton
begrüßungsempfang im hotel hilton
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
centro de sauna en el hotel step praga
das saunazentrum im hotel step praha
Última atualização: 2017-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estoy buscando un lápiz labial que combine con este esmalte de uñas.
ich suche einen lippenstift, passend zu diesem nagellack.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ven a praga y alójate en el hotel boscolo
kommen sie nach prag und kehren sie im hotel boscolo ein!
Última atualização: 2017-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
buscando el servidor %1 (puerto %2)...
es wird nach server %1 (port %2) gesucht...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: