Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gasóleos (petróleo), craqueados térmicamente, hidrodesulfurados
gasöle (erdöl), thermisch gekrackt, hydrodesulfuriert
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aceites clarificados (petróleo), productos craqueados catalíticamente hidrodesulfurados
gereinigte Öle (erdöl), hydrodesulfurierte katalytisch gekrackte
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
residuos (petróleo), de la torre de destilación atmosférica, hidrodesulfurados
rückstände (erdöl), hydrodesulfurierte offene-turm-
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
destilados (petróleo), c7-9, ricos en c8, hidrodesulfurados y desaromatizados;
destillate (erdöl), c7-9, c8-reich, hydrodesulfuriert, dearomatisiert
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gasóleos (petróleo), craqueados térmicamente, hidrodesulfurados (no cas 92045-29-9)
gasöle (erdöl), thermisch gekrackt, hydrodesulfuriert (cas-nr. 92045-29-9)
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
68333-26-6 aceites clarificados (petróleo), productos craqueados catalíticamente hidrodesulfurados; fuelóleo pesado
gereinigte Öle (erdöl), hydrodesulfurierte katalytisch gekrackte; heizöl schwer
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aceites clarificados (petróleo), productos craqueados catalíticamente hidrodesulfurados (no cas 68333-26-6)
gereinigte Öle (erdöl), hydrodesulfurierte katalytisch gekrackte (cas-nr. 68333-26-6)
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
residuos (petróleo), de la torre de destilación atmosférica, hidrodesulfurados (no cas 64742-78-5)
rückstände (erdöl), hydrodesulfurierte offene-turm- (cas-nr. 64742-78-5)
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
residuos (petróleo), de la torre de destilación atmosférica, hidrodesulfurados (nº cas 64742-78-5)
rückstände (erdöl), hydrodesulfurierte offene-turm- (cas-nr. 64742-78-5)
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade: