Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ella es mi novia.
sie ist meine freundin.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi novia
ich bin edgar und ich habe sweister und swei bruder
Última atualização: 2014-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esta es mi casa.
das ist mein haus.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esta es mi abuela.
das ist meine großmutter.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sí, esta es mi casa.
das ist mein haus, ja.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buenos días mi novia
guten morgen meine freundin
Última atualização: 2023-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esta es mi propia bici.
das ist mein eigenes fahrrad.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿quieres ser mi novia?
willst du meine freundin sein?
Última atualização: 2012-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esta es mi bicicleta vieja.
dies ist mein altes fahrrad.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esta es mi hermana, aynur.
das ist meine schwester aynur.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“esta es mi carpa secreta.
“das ist mein geheimes zelt.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esta es mi casa en el invierno.
das ist mein haus im winter.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esta es mi interpretación de los resultados.
das ist meine interpretation des ergebnisses.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esta es mi propuesta, señor presidente.
ich glaube, es ist nicht möglich, den vorschlag von herrn ford zu akzeptieren.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
echo mucho de menos a mi novia.
ich vermisse meine freundin sehr.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esta es mi hermana. se llama julia.
das ist meine schwester. sie heißt julia.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esta es mi actitud y me atendré a ella.
dies ist meine ansicht, und ich bleibe dabei.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿por qué estás tocando a mi novia?
warum fasst du meine freundin an?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ojalá mi novia pasara más tiempo conmigo.
ich wünschte, meine freundin würde mehr zeit mit mir verbringen.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esta es mi respuesta sobre la enmienda no. 13.
scrivener rellen vielfalt europas.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: