Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
los importes de los que se ha dispuesto y la fecha de disposición;
die in anspruch genommenen beträge und das datum der inanspruchnahme;
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la adopción de la propuesta propiamente dicha no supondrá la derogación de disposiciones legales vigentes; simplemente adaptará la fecha de la derogación ya prevista en la directiva 2009/138/ce.
mit annahme des vorschlags werden keine geltenden vorschriften aufgehoben; es wird lediglich eine anpassung des bereits in richtlinie 2009/138/eg vorgesehenen aufhebungszeitpunkts vorgenommen.
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.