Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
0 poco formados
niedrige qualifikationen
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bien formados,
gut geformt,
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alumnos formados 408
anzahl derteilnehmer 408 k
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bastante bien formados,
ziemlich gut geformt,
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuestionario a los formados
fragebogen an die ausbilder
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
datos xml mal formados.
ungültige xml-daten
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la motivación de los formados
• analyse einer konkreten weiterbildungsmaßnahme;
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alumnos formados 100 (francia)
anzahl derteiln ehmer 100 (frankreich)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inspectores formados (aproximadamente 50),
ausgebildete inspektoren (etwa 50),
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
autoempleados formados hombres/mujeres
männer/frauen
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sólo comprobar si están bien formados
nur auf & wohlgeformtheit überprüfen
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
alumnos formados 4.145 de 735 empresas
anzahl derteilnehmer 4 145 aus 735 unternehmen
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- vidros formados de folhas contracoladas: |
- veiligheidsglas bestaande uit opeengekitte glasplaten: |
Última atualização: 2010-09-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
elementos anormales formados en orina (neom)
im urin geformte elemente anomal (nnb)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
embolismo graso (coágulos formados por grasa)
fettembolie (gerinnsel, die aus fett bestehen)
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
posología y formade administración
dosierung und art der anwendung
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 3
Qualidade: