Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
los hijos de gad según sus clanes fueron: de zefón, el clan de los zefonitas; de hagui, el clan de los haguitas; de suni, el clan de los sunitas
die kinder gads in ihren geschlechtern waren: ziphon, daher das geschlecht der ziphoniter kommt; haggi, daher das geschlecht der haggiter kommt; suni, daher das geschlecht der suniter kommt;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entonces natán habló a betsabé, madre de salomón, diciendo: --¿no has oído que reina adonías, hijo de haguit, sin que lo sepa nuestro señor david
da sprach nathan zu bath-seba, salomos mutter: hast du nicht gehört, daß adonia, der sohn der haggith, ist könig geworden? und unser herr david weiß nichts darum.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: