Você procurou por: intangibles (Espanhol - Alemão)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Spanish

German

Informações

Spanish

intangibles

German

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Alemão

Informações

Espanhol

bienes intangibles

Alemão

immaterieller vermögensgegenstand

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

(d) activos intangibles;

Alemão

(d) immateriële activa;

Última atualização: 2010-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

intangibles - arrendamiento financiero

Alemão

immaterielle vermögenswerte - leasing

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

las siguientes inversiones intangibles:

Alemão

die folgenden immateriellen investitionen:

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

— clasificación de activos intangibles;

Alemão

teil drei - ausbildung und beschäftigung aus der

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

7.la cuestión de los intangibles

Alemão

technologiemärkte vernetzen

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

adquisiciones de inversiones fijas intangibles

Alemão

erwerb immaterieller anlagewerte

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

modificación a la nic 38 activos intangibles

Alemão

Änderungen zu ias 38 immaterielle vermögenswerte

Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

¿cómo se miden las cosas intangibles?

Alemão

verschiedenartigkeit fi

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

inversiones en activos tangibles o intangibles;

Alemão

investitionen in materielle und immaterielle vermögenswerte;

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

las ventajas son en su mayor parte intangibles:

Alemão

die meisten vorteile sind immaterieller natur:

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

indicadores intangibles proporcionados por diferentes instancias suecas.

Alemão

von schwedischen akteuren gelieferte immaterielle indikatoren

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

el bei financia activos intangibles: préstamos a estudiantes

Alemão

eib-finanzierungen für immaterielle vermögenswerte: darlehen an studierende

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

el problema de la protección complementaria de los activos intangibles

Alemão

ergänzender schutz immaterieller vermögenswerte

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

por ello forman parte de los activos intangibles de las empresas.

Alemão

sie sind somit teil der immateriellen vermögenswerte der unternehmen.

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

terrenos, edificios, maquinaria, activos intangibles, activos financieros.

Alemão

grundstücke, gebäude, maschinen und maschinelle anlagen, immaterielle aktiva, finanzielle aktiva.

Última atualização: 2014-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

para las empresas innovadoras, los activos intangibles revisten una gran importancia.

Alemão

immaterielle vermögenswerte sind für innovative unternehmen extrem wichtig geworden.

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

desafortunadamente, la contabilidad tradicional concede poco espacio a los activos intangibles.

Alemão

darum weiß sie sicherlich auch ganz genau, wie sich die rechtliche lage gestaltet.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

se presta especial atención a la financiación de los activos intangibles de las pyme.

Alemão

besonderes augenmerk liegt auf der finanzierung der immateriellen werte von kmu.

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

el diagrama refleja en suconjunto “la función productiva de los intangibles”.

Alemão

das schaubild gibt insgesamt die "produktionsfunktion immaterieller vermögenswerte" wieder.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,747,027,791 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK