Você procurou por: mayor y balances (Espanhol - Alemão)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Spanish

German

Informações

Spanish

mayor y balances

German

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Alemão

Informações

Espanhol

mayor y mejor

Alemão

größer und besser irnnin

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

prosperidad mayor y duradera

Alemão

zusätzlicher dauerhafter wohlstand

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

3 una mayor y mejor evaluación

Alemão

3 mehr und bessere evaluierung

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

relación entre ejes mayor y menor

Alemão

achsenverhältnis

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

10.aportar mayor y mejor información

Alemão

10.besser und umfassender informieren

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

commercio al por mayor y al por menor

Alemão

groß- und einzelhandel

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

3,618 confección comercio al por mayor y

Alemão

textil- und bekleidungsindustrie groß- und einzelhandel

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

casos de fuerza mayor y circunstancias excepcionales

Alemão

fälle von höherer gewalt und außergewöhnliche umstände

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

la consecución de un crecimiento mayor y permanente.

Alemão

diese investitionen sollten nicht als ersatz für fehlende private investitionen angesehen werden, sondern als eine im allgemeinen interesse liegende ergänzung.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

márgenes comerciales al por mayor y al por menor

Alemão

handelsspannen des groß- und einzelhandels

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

tengo un hermano mayor y una hermana menor.

Alemão

ich habe einen großen bruder und eine kleine schwester.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

esto aportará mayor estabilidad financiera, modelos más sólidos de actividad bancaria y balances más saneados.

Alemão

dies wird für mehr finanzstabilität, robustere geschäftsmodelle der banken und solidere bilanzen sorgen.

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

herida abierta complicada de los labios mayor y menor

Alemão

offene wunde der vulva, mit komplikation

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

- ¡y promete ser mayor y mejor que nunca!

Alemão

die pokerwelt in atem halten - denn es ist noch größer und besser als bisher!!

Última atualização: 2014-09-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

presentar al consejo de administración las cuentas y balances anuales;

Alemão

er legt dem verwaltungsrat den jahresabschluss und die bilanz vor.

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

para ilustrar el uso de sanciones para resolver el y balances hemos examinado.

Alemão

strategie und die innovationsziele durch das natio­ entscheidend.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

(fff) presentará al consejo de administración las cuentas y balances anuales;

Alemão

(fff) er legt dem verwaltungsrat den jahresabschluss vor.

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

el director ejecutivo presentará el informe anual junto con las cuentas y balances anuales.

Alemão

der exekutivdirektor legt den jahresbericht zusammen mit dem jahresabschluss und der bilanz vor.

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

las cuentas y balances anuales correspondientes al año anterior se presentarán al tribunal de cuentas europeo.

Alemão

der jahresabschluss und die bilanz des vorjahres werden dem rechnungshof der europäischen gemeinschaften übermittelt.

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

las cuentas y balances anuales correspondientes al año anterior se presentarán al tribunal de cuentas europeo y la comisión.

Alemão

der jahresabschluss und die bilanz des vorjahres werden dem rechnungshof und der kommission übermittelt.

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
8,186,968,718 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK