Você procurou por: otogen calmante (Espanhol - Alemão)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Alemão

Informações

Espanhol

otogen calmante

Alemão

otogen успокаивающее

Última atualização: 2013-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

otogen calmante ohrentropfen

Alemão

otogen beruhigende ohrentropfen

Última atualização: 2015-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

calmante

Alemão

tranquillanzien

Última atualização: 2012-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

antiseborreico/calmante

Alemão

antiseborrhoeisch/lindernd

Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

cuidado oral, calmante

Alemão

mundpflege, lindernd

Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

aglutinantes/emoliente/calmante

Alemão

bindend/geschmeidig machend/lindernd

Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

acondicionador de la piel/calmante

Alemão

hautpflegend/lindernd

Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

cuidado oral/antiplaca/calmante

Alemão

mundpflege/zahnbelagshemmend/lindernd

Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

alisante/calmante/limpiador/tónico

Alemão

glättend/lindernd/reinigend/kräftigend

Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

cuidado oral/calmante/acondicionador de la piel

Alemão

mundpflege/lindernd/hautpflegend

Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

acondicionador de la piel/emoliente/calmante/hidratante

Alemão

hautpflegend/geschmeidig machend/lindernd/feuchtigkeitsspendend

Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

astringente/calmante/acondicionador de la piel/acondicionador capilar

Alemão

adstringierend/lindernd/hautpflegend/haarkonditionierend

Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

acondicionador capilar/anticaspa/tónico/astringente/calmante

Alemão

haarkonditionierend/antischuppenwirkstoff/kräftigend/adstringierend/lindernd

Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

alisante/emoliente/acondicionador de la piel/hidratante/calmante

Alemão

glättend/geschmeidig machend/hautpflegend/feuchtigkeitsspendend/lindernd

Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

la música puede tener también un efecto calmante en los animales en momentos de estrés.

Alemão

in stresssituationen kann auch musik beruhigend auf die tiere wirken.

Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

a alegação proposta pelo requerente tinha a seguinte redacção: "calmante".

Alemão

de door de aanvrager voorgestelde claim luidde als volgt: "kalmerend".

Última atualização: 2010-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

astringente/calmante/protector de la piel/tónico/antimicrobiano/enmascarante

Alemão

adstringierend/lindernd/hautschützend/kräftigend/antimikrobiell/maskierend

Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

sin la existencia de márgenes presupuestarios, la tentación de echar mano del calmante de una política monetaria generosa es grande.

Alemão

wie soll man es ohne gegenreaktion hinnehmen, daß die kommission den regierungen der mitgliedstaaten erneut lektionen in so unterschiedlichen bereichen wie den öffentlichen finanzen, dem sozialschutz, dem arbeitsmarkt erteilt?

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

según el resultado de una reciente investigación, la fe religiosa tiene efecto calmante que aliviaba también la muerte de los mártires del catolicismo.

Alemão

wie neueste forschungsergebnisse belegen, dass der religiöse glaube wie eine art "schmerzmittel" wirke, das bereits den tod katholischer märtyrer erleichtert haben soll.

Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

astringente/calmante/limpiador/abrasivo/voluminador/acondicionador de la piel/enmascarante

Alemão

adstringierend/lindernd/reinigend/abrasiv/quellend/hautpflegend/maskierend

Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,770,838,635 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK