A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
asunto
ጉዳዩ
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sin asunto
ጉዳዩ
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
asunto: %s
ጉዳዩ፦
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
asunto cifrado
የስህተት መልዕክቶች
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
orden por asunto
ጉዳዩ
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el asunto contiene:
ጉዳዩ፦
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
agrupar mensajes según el asunto
ምስሉን በሌላ ስም አስቀምጥ
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mensaje de %s, asunto: «%s»
የመልእክት-id፦ %s
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
el asunto o el remitente contiene:
ጉዳዩ
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
crea una carpeta de búsqueda para este asunto
አዲስ ዶሴ ፍጠር
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
crear una carpeta de búsqueda para este asunto
አዲስ ዶሴ ፍጠር
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ordenar conversaciones de mensajes de correo por asunto.
ምስሉን በሌላ ስም አስቀምጥ
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entonces se reunieron los apóstoles y los ancianos para considerar este asunto
ሐዋርያትና ሽማግሌዎችም ስለዚህ ነገር ለመማከር ተሰበሰቡ።
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ésta es la tercera vez que voy a vosotros. por la boca de dos o tres testigos se decidirá todo asunto
ወደ እናንተ ስመጣ ይህ ሦስተኛዬ ነው፤ ሁሉ ነገር በሁለትና በሦስት ምስክር አፍ ይጸናል።
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero si no escucha, toma aún contigo uno o dos, para que todo asunto conste según la boca de dos o tres testigos
ባይሰማህ ግን፥ በሁለት ወይም በሦስት ምስክር አፍ ነገር ሁሉ እንዲጸና፥ ዳግመኛ አንድ ወይም ሁለት ከአንተ ጋር ውሰድ፤
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y que en este asunto nadie atropelle ni engañe a su hermano; porque el señor es el que toma venganza en todas estas cosas, como ya os hemos dicho y advertido
አስቀድመን ደግሞ እንዳልናችሁና እንደ መሰከርንላችሁ፥ ጌታ ስለዚህ ነገር ሁሉ የሚበቀል ነውና ማንም በዚህ ነገር አይተላለፍ ወንድሙንም አያታልል።
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿cómo se atreve alguno de vosotros, teniendo un asunto contra otro, a ir a juicio delante de los injustos y no, más bien, delante de los santos
ከእናንተ አንዱ ከባልንጀራው ጋር ሙግት ቢኖረው በቅዱሳን ፊት በመፋረድ ፋንታ በዓመፀኞች ፊት ሊፋረድ ይደፍራልን?
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
@boobykizzy: #condommpangoni =>¿que ha sucedido con la dignidad, la moral y otras? ¿podrían ser culpados los medios de comunicación? ¿deberían ocuparse de este asunto?
@boobykizzy: ክብር፣ ሞራል፣ ስብዕና የሚባል ነገር የለም?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível