Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
luego , aniquilamos a los demás .
sonra da o biriləri məhv edib kökünü kəsdik .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡ no defraudéis a los demás en sus bienes !
İnsanların heç bir şeydə haqqını əskiltməyin ( adamların mallarının dəyərini aşağı salmayın , hər kəsin haqqı nə isə , onu da verin ) .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿ vais a comparar al que da de beber a los peregrinos y cuida del mantenimiento de la mezquita sagrada con el que cree en alá y en el último día y lucha por alá ?
( ey müşriklər ! ) məgər siz hacılara su verməyi və məscidülhəramı tə ’ mir etməyi allaha və qiyamət gününə iman gətirib allah yolunda cihad edənlərdə eynimi tutursunuz ?
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡ no defraudéis a los demás en sus bienes ! ¡ no obréis mal en la tierra corrompiendo !
Ölçüyə və çəkiyə ədalətlə tam riayət edin , insanların mallarını əksik verməyin və yer üzündə fəsad yaymaqla pis işlər görməyin !
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.