Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pero se dividieron en sectas , con escrituras , contento cada grupo con lo suyo .
amma ( ümmətlər ) öz dinini aralarında parçalayıb firqə-firqə oldular ( müxtəlif məzhəblərə ayrıldılar ) . hər firqə öz dininə sevinir . ( Öz dinini haqq , digər dinləri batil hesab edib bundan məmnun olur ) .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de los que escinden su religión en sectas , contento cada grupo con lo suyo !
o kəslərdən ki , öz dinini bölüb firqələrə ayrıldılar . hər firqə öz təriqətini üstün bilib sevinir .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
contentos por el favor que alá les ha hecho y alegres por quienes aún no les han seguido , porque no tienen que temer y no estarán tristes ,
onlar allahın Öz lütfündən onlara verdiyi nemətlərə sevinir , arxalarınca gəlib hələ onlara çatmamış kəslərin heç bir qorxu ilə qarşılaşmayacaqlarına və onların kədərlənməyəcəklərinə fərəhlənirlər .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade: