Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
actualizaciones automáticas de dispositivo
gailuen eguneratze automatikoa
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
actualizaciones de la interfaz gráfica
gui eguneraketa tartea
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
buscar actualizaciones automáticamente
eskaneatu automatikoki eguneraketak
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
determina si las actualizaciones son recursivas
eguneratzeak errekurtsiboak diren ala ez zehazten du
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
determina si las actualizaciones crean carpetas
eguneratzeek & direktorioak sortuko dituzten ala ez zehazten du
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
actualizaciones de la aplicación (vía kuiserver)name
name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
determina si las actualizaciones eliminarán los directorios vacíos
zehaztu eguneratzeak direktorio hutsak ezabatzen dituen ala ez
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
actualizar las gráficas cada n actualizaciones de la interfaz gráfica
kontrolatzaileari pasatzeko ip- a
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aporto características nuevas, correcciones en el código, y actualizaciones
adabaki, konponketa, eguneraketa, etab. asko
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
suscribirse a las actualizaciones del sitio (usando fuentes de noticias)
harpidetu lekuaren eguneraketetara (berri jarioak erabiliz)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuando está marcado, amarok comprobará automáticamente si existen actualizaciones del podcast
egiaztatuta badago, amarok- ek automatikoki eskaneatuko ditu podcast saioen eguneraketa bila
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
actualización de 1 mb
1mbtako eguneraketa
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 36
Qualidade: