A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
actualmente es presidente de la mutua de pescaderos , presidente de la asociación de comerciantes del mercado de la boqueria , miembro de la junta de la fundación tot raval , miembro de la asociación amics de la rambla-la cual lo nombró ramblista d'honor el año 2006- , miembro del consejo de administración del instituto de mercados municipales , y vicepresidente de mercados y gremio de alimentación de barcelona y provincia fegram .
actualment és president de la mútua de peixaters , president de l ' associació de comerciants del mercat de la boqueria , membre de la junta de la fundació tot raval , membre de l ' associació amics de la rambla , la qual el va nomenar “ ramblista d ' honor ” l ' any 2006 , membre del consell d ' administració de l ' institut de mercats municipals , i vicepresident de mercats i gremi d ' alimentació de barcelona i província fegram .