Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cierra la aplicación
surt de l' aplicació
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cierra la ventana activa
tanca les finestres actives
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cierra la gráfica actual.
tanca el diagrama actual.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abrir la boca
atrafegar
Última atualização: 2020-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cierra la ventana de procesado.
tanca la finestra de representació.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cierra la ventana de & kstars;
tanca la finestra de & kstars;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
abre y cierra la base de datos .
obre i tanca la base de dades .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no abrir la boca
no badar boca
Última atualização: 2013-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cierra la sesión activa. @action
tanca la sessió activa. @ action
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
abre y cierra la presentación ya creada .
obre i tanca la presentació ja creada .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cierra la puerta del salón porfa vor
tanca la porta
Última atualização: 2023-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cierra la página de la pestaña seleccionada.
tanca la pàgina amb pestanya que està seleccionada.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
espere mientras se cierra la vista previa...
espereu mentre es tanca la vista prèvia...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuando salgas cierra la puerta, por favor.
quan isques tanca la porta, per favor.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cierra la escena actual sin cerrar & kpovmodeler;
tanca l' escena actual sense tancar & kpovmodeler;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
te lavas la boca con lejia
quin greu
Última atualização: 2023-07-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
no cierra la sesión de inicio automáticamente al terminar.
no tanquis automàticament la sessió inicial quan finalitzi.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la comisión paritaria cierra la presente consulta sin acuerdo .
la comissió paritària tanca la present consulta sense acord .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lenguaje de los ojos y de la boca .
llenguatge dels ulls i la boca .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
este nuevo frente cierra la manzana por la calle barcelona .
aquest nou front tanca l ' illa pel carrer barcelona .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: