Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
usos mixtos y equilibrados .
usos mixtos i equilibrats .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los presupuestos serán equilibrados .
els pressupostos seran equilibrats .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
importancia de los ciclos equilibrados de nutrientes .
importància dels cicles equilibrats de nutrients .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
características de los sistemas trifásicos equilibrados y desequilibrados .
característiques dels sistemes trifàsics equilibrats i desequilibrats .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
son aceites equilibrados de fructificado maduro de intensidad media .
són olis equilibrats de fruitat madur d ' intensitat mitjana .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2.5 reconoce la diferencia entre receptores equilibrados y desequilibrados .
2.5 reconeix la diferència entre receptors equilibrats i desequilibrats .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
las dos naves siguientes tienen carácter basilical en arcos equilibrados parabólicos .
les dues naus següents tenen caràcter basilical en arcs equilibrats parabòlics .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
equilibrados entre el personal adscrito al sistema de turnos de fin de semana ,
el personal adscrit al sistema de torns de cap de setmana , llevat
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
f.1 ) que el presupuesto planteado sea razonable y equilibrado .
f.1 ) : que el pressupost plantejat sigui raonable i equilibrat .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 3
Qualidade: