Você procurou por: avalancha (Espanhol - Catalão)

Espanhol

Tradutor

avalancha

Tradutor

Catalão

Tradutor
Tradutor

Traduza instantaneamente textos, documentos e voz com a Lara

Traduzir agora

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Catalão

Informações

Espanhol

avalancha

Catalão

allau

Última atualização: 2012-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

salvamento en caso de avalancha :

Catalão

salvament en cas d ' allau :

Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

valorar la situación en caso de una avalancha .

Catalão

valorar la situació en cas d ' una allau .

Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

utilización de material específico en caso de avalancha .

Catalão

utilització de material específic en cas d ' allau .

Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

técnicas de localización de víctimas atrapadas por una avalancha .

Catalão

tècniques de localització de víctimes atrapades per una allau .

Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

pautas de actuación en caso de señales de posibilidad de avalancha .

Catalão

pautes d ' actuació en cas de senyals de possibilitat d ' allau .

Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

aplicar las pautas de actuación más adecuadas en caso de una avalancha .

Catalão

aplicar les pautes d ' actuació més adients en cas d ' una allau .

Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

aplicación de las técnicas de localización de víctimas atrapadas por una avalancha .

Catalão

aplicació de les tècniques de localització de víctimes atrapades per una allau .

Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

aplicación de las pruebas más adecuadas para cuantificar la posibilidad de una avalancha .

Catalão

aplicació de les proves més adients per quantificar la possibilitat d ' una allau .

Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

identificar el equipo humano y técnico necesario para el rescate en una avalancha .

Catalão

identificar l ' equip humà i tècnic necessari per al rescat en una allau .

Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

identificación de los medios específicos para la localización de víctimas atrapadas por una avalancha .

Catalão

identificació dels mitjans específics per a la localització de víctimes atrapades per una allau .

Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

aplicación de las normas generales de actuación y rescate ante una avalancha u otros peligros naturales .

Catalão

aplicació de les normes generals d ' actuació i rescat davant d ' una allau o d ' altres perills naturals .

Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

la avalancha de secuestros sectarios me recordó a gente de mi generación al comienzo de la sectaria guerra civil.

Catalão

l'allau de segrests sectaris va fer recordar la gent de la meva generació el començament de la guerra civil sectària.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

medios específicos para la localización de víctimas atrapadas por una avalancha : palas de nieve , sonda , arva .

Catalão

mitjans específics per a la localització de víctimes atrapades per una allau : pales de neu , sonda , arva .

Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

kosovo ha vivido una avalancha de ayuda humanitaria y de desarrollo por parte de la sociedad internacional para la reconstrucción postbélica , aunque todavía existen serias carencias .

Catalão

kosovo ha viscut una allau d ' ajut humanitari i de desenvolupament per part de la societat internacional per a la reconstrucció postbèl · lica , tot i que encara existeixen serioses mancances .

Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

16 sondas portátiles para rescate de avalanchas ;

Catalão

16 sondes portàtils per a rescat d ' allaus ;

Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
10,388,471,977 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK