Você procurou por: cuéntame un cuento (Espanhol - Catalão)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Spanish

Catalan

Informações

Spanish

cuéntame un cuento

Catalan

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Catalão

Informações

Espanhol

explícame un cuento

Catalão

explica ' m un conte

Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

objeto : " raíces " y " cuéntame un cuento "

Catalão

objecte : .arrels. ~ ~ ~ i .conta.m un conte .

Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

voy a leer un cuento

Catalão

vaig llegir un conte

Última atualização: 2024-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

finalidad : ningún niño sin un cuento .

Catalão

finalitat : cap nen sense conte .

Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

finalidad : ningún niño sin un cuento-mozambique .

Catalão

finalitat : cap nen sense conte-moçambic .

Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

valorar la actitud y la atención cuando se explica o se lee un cuento , un poema , una canción .

Catalão

valorar l ' actitud i l ' atenció quan s ' explica o es llegeix un conte , un poema , una cançó .

Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

conciencia de que la lengua no funciona de la misma manera en un cuento , en un texto de ciencias , en uno de matemáticas o en un poema .

Catalão

consciència que la llengua no funciona de la mateixa manera en un conte , en un text de ciències , en un de matemàtiques o en un poema .

Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

finalidad de la subvención : 1.- " explica'm un conte - fem nostre el català " ( cuéntame un cuento - hagamos nuestro el catalán ) .

Catalão

finalitat de la subvenció : 1.-explica ' m un conte-fem nostre el català .

Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

no extraño twitter o facebook, pero confieso que creé un cuenta "falsa" para promover una causa el año pasado, terminé usándola para seguir el embarazo de mi amiga e hice contacto con nuestro círculo común de 10 amigos.

Catalão

no trobe a faltar el twitter ni el facebook, però confesse que vaig crear un compte "fals" per tal de promoure una causa l'any passat i que vaig acabar usant-lo per seguir de prop l'embaràs de la meua amiga i després vaig entrar en contacte amb el nostre cercle comú de les 10 amigues més íntimes.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
8,028,992,380 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK