You searched for: cuéntame un cuento (Spanska - Katalanska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Spanish

Catalan

Info

Spanish

cuéntame un cuento

Catalan

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Katalanska

Info

Spanska

explícame un cuento

Katalanska

explica ' m un conte

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

objeto : " raíces " y " cuéntame un cuento "

Katalanska

objecte : .arrels. ~ ~ ~ i .conta.m un conte .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

voy a leer un cuento

Katalanska

vaig llegir un conte

Senast uppdaterad: 2024-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

finalidad : ningún niño sin un cuento .

Katalanska

finalitat : cap nen sense conte .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

finalidad : ningún niño sin un cuento-mozambique .

Katalanska

finalitat : cap nen sense conte-moçambic .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

valorar la actitud y la atención cuando se explica o se lee un cuento , un poema , una canción .

Katalanska

valorar l ' actitud i l ' atenció quan s ' explica o es llegeix un conte , un poema , una cançó .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

conciencia de que la lengua no funciona de la misma manera en un cuento , en un texto de ciencias , en uno de matemáticas o en un poema .

Katalanska

consciència que la llengua no funciona de la mateixa manera en un conte , en un text de ciències , en un de matemàtiques o en un poema .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

finalidad de la subvención : 1.- " explica'm un conte - fem nostre el català " ( cuéntame un cuento - hagamos nuestro el catalán ) .

Katalanska

finalitat de la subvenció : 1.-explica ' m un conte-fem nostre el català .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

no extraño twitter o facebook, pero confieso que creé un cuenta "falsa" para promover una causa el año pasado, terminé usándola para seguir el embarazo de mi amiga e hice contacto con nuestro círculo común de 10 amigos.

Katalanska

no trobe a faltar el twitter ni el facebook, però confesse que vaig crear un compte "fals" per tal de promoure una causa l'any passat i que vaig acabar usant-lo per seguir de prop l'embaràs de la meua amiga i després vaig entrar en contacte amb el nostre cercle comú de les 10 amigues més íntimes.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,793,677,790 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK