Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
no me acuerdo
no me acuerdo
Última atualização: 2020-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
acuerdo en el dogc .
aquest acord en el diari oficial de la generalitat de catalunya .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si no hay acuerdo en
si no hi ha acord en la data del
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
publicar este acuerdo en el dogc .
publicar aquest acord al dogc .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 15
Qualidade:
Referência:
publicado el acuerdo en el dogc núm .
publicat l ' acord al dogc núm .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
.2 publicar este acuerdo en el dogc .
.2 publicar aquest acord en el dogc .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
-- 3 publicar este acuerdo en el dogc .
--3 publicar aquest acord en el diari oficial de la generalitat
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
.2 publicar íntegramente este acuerdo en el dogc .
.2 publicar íntegrament aquest acord al dogc .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a ) solicitud de acuerdo en impreso oficial .
a ) sol · licitud conforme a l ' imprès oficial .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por si no me acuerdo el polo ni hecho a medida
per si no men recordo el polo ni fet a mida
Última atualização: 2014-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en consecuencia , las partes firmantes manifiestan su acuerdo en :
en conseqüència , les parts signants manifesten el seu acord en :
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se oficializarán las versiones en euskera , catalán y francés del presente convenio , que también darán fe del convenio .
s ' oficialitzaran les versions en euskera , català i francès del present conveni , que també donaran fe del conveni .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
acuerdos en la junta general
acords a la junta general
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
acuerdos en materia de personal .
acords en matèria de personal .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
publicar estos acuerdos en el dogc .
publicar aquests acords al dogc .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
.3 publicar estos acuerdos en el dogc .
.3 publicar aquests acords en el diari oficial de generalitat de catalunya .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
b ) interpretar los acuerdos en caso de discrepancias .
b ) interpretar els acords en cas de discrepàncies .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
camilo julià bacardí , contra los mismos acuerdos , en el
senyor camilo julià bacardí , contra els mateixos acords , pel que
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: