Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
canon sus era disposicion der arrefús des residus municipaus
canon sus era disposicion der arrefús des residus municipaus
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hons de cooperacion locau de catalonha , entitats municipaus descentralizades
hons de cooperacion locau de catalonha , entitats municipaus descentralizades
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es ordenances municipaus an de determinar es critèris d'autrejament des autorizacions .
es ordenances municipaus an de determinar es critèris d ' autrejament des autorizacions .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entitats municipaus descentralizades " , les cau distribuïr entre es entitats municipaus descentralizades .
entitats municipaus descentralizades " , les cau distribuïr entre es entitats municipaus descentralizades .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
entitats municipaus descentralizades » , s’an de distribuïr entre es entitats municipaus descentralizades.
entitats municipaus descentralizades » , s ’ an de distribuïr entre es entitats municipaus descentralizades .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se fixe eth tipe de taxa de 12 èuros per tona d'arrefús de residus municipaus destinadi a depaus controtlat .
se fixe eth tipe de taxa de 12 èuros per tona d ' arrefús de residus municipaus destinadi a depaus controtlat .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se fixe eth tipe de taxa de 12,4 èuros per tona d'arrefús de residus municipaus destinadi a depaus contarotlat .
se fixe eth tipe de taxa de 12,4 èuros per tona d ' arrefús de residus municipaus destinadi a depaus contarotlat .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
installacions entath tractament mecanic biologic de residus municipaus non arrecuelhudi selectivament , damb ua capacitat superiora a 100.000 tones per an .
installacions entath tractament mecanic biologic de residus municipaus non arrecuelhudi selectivament , damb ua capacitat superiora a 100.000 tones per an .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
installacions entath tractament mecanic biologic de residus municipaus non arrecuelhudi selectivament , damb ua capacitat d'enquia 100.000 tones per an .
installacions entath tractament mecanic biologic de residus municipaus non arrecuelhudi selectivament , damb ua capacitat d ' enquia 100.000 tones per an .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
atau madeish , es ordenances municipaus pòden establir que non sigue de besonh efectuar contraròtles periodics de determinades tipologies d'activitats .”
atau madeish , es ordenances municipaus pòden establir que non sigue de besonh efectuar contraròtles periodics de determinades tipologies d ' activitats . ”
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en aguestes suposicions , entà autrejar es licéncies o autorizacions municipaus correspondentes se requerís er informe preliminar favorable dera comission territoriau d'urbanisme que pertòque .”
en aguestes suposicions , entà autrejar es licéncies o autorizacions municipaus correspondentes se requerís er informe preliminar favorable dera comission territoriau d ' urbanisme que pertòque . ~ ~ ~ "
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
era fauta d'aguesti títols pòt dar lòc ara adopcion des mesures d'intervencion o sancionadores qu'establisquen es ordenances municipaus o era nòrma sectoriau correspondenta .
era fauta d ' aguesti títols pòt dar lòc ara adopcion des mesures d ' intervencion o sancionadores qu ' establisquen es ordenances municipaus o era nòrma sectoriau correspondenta .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
article 54 hons de cooperacion locau de catalonha , entitats municipaus descentralizades era partida go 03 d/ 460.0004/ 711 , " hons de cooperacion locau de catalonha .
article 54 hons de cooperacion locau de catalonha , entitats municipaus descentralizades era partida go 03 d / 460.0004 / 711 , " hons de cooperacion locau de catalonha .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
" seccion dusau redevences sus era disposicion der arrefús des residus municipaus article 2 modificacion dera lei 8/ 2008 se modifique er article 15 dera lei 8/ 2008 , deth 10 de junhsèga , de finançament des infrastructures de gestion des residus e des redevences sus era disposicion der arrefús des residus , que rèste redigit dera manèra següenta : " article 15.
" seccion dusau redevences sus era disposicion der arrefús des residus municipaus article 2 modificacion dera lei 8 / 2008 se modifique er article 15 dera lei 8 / 2008 , deth 10 de junhsèga , de finançament des infrastructures de gestion des residus e des redevences sus era disposicion der arrefús des residus , que rèste redigit dera manèra següenta : " article 15 .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível