Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fin de semana
cap de setmana
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 4
Qualidade:
buen fin de semana
bon fins de ma
Última atualização: 2019-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c ) fin de semana
c ) cap de setmana
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
billetes fin de semana
bitllet capset ( dis . , diu .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fin de semana y sustituciones
cap de setmana i suplències
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el fin de semana , intensivo .
cap de setmana , intensiu .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
festivos y fines de semana
festius i caps de setmana
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fines de semana
caps de setmana
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
tardes de lunes a viernes y fin de semana fiesta .
tardes de dilluns a divendres i cap de setmana festa .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
navidad y fin de año
nadal i cap d ' any
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
29.1 condiciones especiales de los horarios nocturnos y fin de semana
condicions especials dels horaris nocturns i de cap de setmana
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
los fines de semana y
els caps de setmana
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fines de semana y festivos
caps de setmana i dies festius
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
artículo 29 bis condiciones especiales de los horarios nocturnos y fin de semana 1.
article 29 bis condicions especials dels horaris nocturns i cap de setmana 1 .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
compensación del trabajo de noches y fines de semana y festivos
compensació del treball de nits i caps de setmana i festius
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
guardia nocturna navidad y fin de año .
guàrdia nocturna nadal i cap d ' any .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
control , verificación y fin de la representación .
control , verificació i acabament de la representació .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
b ) certificado de dirección y fin de obra .
b ) certificat de direcció i acabament d ' obra .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gratificaciones extraordinarias de junio , navidad y fin de año
gratificacions extraordinàries de juny , nadal i cap d ' any
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se podrá convocar ante festivos , turnos especiales en vacaciones y fines de semana .
es pot convocar en dies festius , torns especials per vacances i caps de setmana .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: