A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
además, si yo os preguntara, no me responderíais
ug kon mangutana ako kaninyo, kamo dili motubag.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
miré, y no había ninguno. entre ellos no había consejeros a quienes les preguntara para que me dieran respuesta
ug sa akong pagtan-aw, walay tawo; bisan pa sa taliwala kanila walay magtatambag, nga kong ako mangutana kanila, nga makahimo pagtubag ug usa ka pulong.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no digas: "¿a qué se deberá que los tiempos pasados fueron mejores que éstos?" pues no es la sabiduría la que te hace preguntar sobre esto
dili ikaw mag-ingon: unsa may hinungdan nga ang unang mga adlaw labi pang maayo kay niining mga adlawa? kay ikaw wala magapangutana sa minatarung mahatungod niini.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível