Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sólo dejaron que su padre le acompañara hasta la entrada.
只允许他的父亲陪他到大门口。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
llegaron otros agentes que exigieron que la investigadora les acompañara.
其他官员抵达,要求调查人员跟随他们一起走。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le ordenaron que se vistiera y que les acompañara a casa de beatriz.
最后,她受不了了,不得不供出beatrice所在。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuando éste llegó a su casa, los paramilitares le ordenaron que los acompañara.
当他回到家时,三名准军事分子命令他与他们一块走。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d) se redactara una nota explicativa que acompañara a la nueva factura pro forma, y
(d) 新的表格应该伴以说明;
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(c) acompañar en discusiones gubernamentales a nivel nacional, regional e internacional.
出席国家、区域和国际各级政府性讨论;
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: