Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
el satélite, configurado para que apuntara al sol, dejó de funcionar en septiembre de 1996.
卫星配置为太阳指向的方式,已于1996年9月停止工作。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el sistema de sat debía constituir un proceso transitorio que apuntara a una transferencia real de competencias.
技术支助服务系统应该是旨在真正移交主管权的一个过渡安排。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
como acertadamente lo apuntara el ex presidente de costa rica y premio nobel de la paz, dr. oscar arias sánchez:
正如哥斯达黎加前总统、诺贝尔和平奖获得者奥斯卡·阿里亚斯·桑切斯先生所说的,
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la estrategia que se seguirá apuntará, entre otras cosas, a:
战略将包括:
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 5
Qualidade: