Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
el desempleo ascendía al 7%.
失业率为7％。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la mortalidad ascendía al 16,0%.
死亡率为16.0%。
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en 2005, su número ascendía a 153.
2005年，他们的数量增加到153名。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el número de secretarios ascendía a 348.
全体书记官人数为348人。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el número real de correcciones ascendía a 23.
互不重复的更正的实际数字是23次。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el total de estudiantes ascendía a 1.348.
1994/95学年度,有31所私立学校,学生2,516人。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el número de combatientes muertos ascendía a 236.
巴勒斯坦人权中心报告说，战斗人员数目为236人。
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el costo estimado ascendía a 130.000 euros.
估计费用为130,000欧元；
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en 2007, ascendía a 8.700 millones de dólares.
截至2007年，捐助额达到87亿美元。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el costo previsto ascendía a 1.738.200 dólares.
预计费用为1 738 200美元。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el número total de usuarias ascendía ya a 104.803.
继续使用这些服务者共计104 803人。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el activo del fondo general ascendía a 636.930 dólares.
5. 普通基金资产额为636 930美元。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el valor del contrato 308 ascendía a 1.550.529 dólares.
308号合同的价值为1,550,529美元。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el precio del contrato ascendía a 7.896.331 dinares iraquíes.
合同价为7,896,331伊拉克第纳尔。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el presupuesto máximo asignado a cada actividad ascendía a 5.000 dólares.
每项活动的最高预算拨款为5 000美元。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el precio total del contrato ascendía a 1.100.000 dinares iraquíes.
合同总价为1,100,000伊拉克第纳尔。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
** sierra leona: la cuantía adeudada ascendía a 17.587 euros.
** 塞拉利昂：到期金额17,587欧元。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en 1978 ascendió a abogado superior del estado.
1978年晋升为高级国家法律顾问。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 4
Qualidade: