Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
algunos de los ámbitos que algún día podrían desarrollarse son los sistemas de energía de los océanos; las tecnologías de aprovechamiento energético de los desechos; la biomasa de algas (verde-azuladas); los calentadores de agua solares; los sistemas de refrigeración solares y que utilizan el agua de los océanos; los edificios con bajas emisiones de carbono; los sistemas de saneamiento y reciclaje de las aguas residuales de muy bajo consumo de agua; y el transporte eléctrico.
将来有一天可能会开发的潜在领域包括:海洋能源系统;废物转化为能源的技术;藻类的生物量(蓝-绿技术);太阳能热水器;太阳能和海水冷却系统;低碳足迹的建筑物;超低量的水消费、环境卫生和废水回收系统;以及电动运输。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: