Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tú eres bueno y bienhechor; enséñame tus leyes
你 本 為 善 、 所 行 的 也 善 ． 求 你 將 你 的 律 例 教 訓 我
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la república bolivariana de venezuela reitera su determinación de promover todos los derechos humanos para todas las personas y declara que siempre denunciará la movilización de enormes capitales al servicio de unos pocos, mientras que los compromisos adquiridos en relación con los objetivos de desarrollo del milenio se perciben como meras acciones bienhechoras que recaudan inversiones muy reducidas.
101. 委内瑞拉玻利瓦尔共和国重申其促进所有人的人权的决心，表示不会停止揭露一个事实，即一方面，为了某些人的利益动用巨额资金，另一方面，为实现千年发展目标而采取的行动被认为是善举，但得到的投资却相当有限。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: