Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
b) a quienquiera que hubiere nacido -- o que descendiere de padre o madre o de abuelo o abuela que hubieren nacido -- en un territorio comprendido por la india al 31 de marzo de 1937, o
本人或其父母或祖父母之一（取一个单词）在1937年3月31日印度所包括的领土范围内出生；
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
20. el factor principal que contribuyó a que el total de ingresos descendiera en comparación con el del ejercicio anterior fue la disminución sustancial, del 20,26%, de las contribuciones voluntarias.
20. 造成收入总额比上年减少的主要原因是自愿捐款大幅减少了20.26%。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: