Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
en 1991 con el apoyo de unicef, surgió una experiencia piloto denominada proyecto de ampliación de servicios educativos, transformado en su etapa de seguimiento como programa educo: educación con participación de la comunidad.
1991年,在儿童基金会的支助下,制定了称为 "扩大教育服务 "试验项目,进行教育方案改革:社区参与推广教育。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"si tus proyectos son para un año, siembra granos; si tus proyectos son para diez años, siembra un árbol; si tus proyectos son para cien años, educa a un pueblo; porque sembrando grano cosecharás una vez, sembrando un árbol cosecharás diez veces, educando a un pueblo cosecharás para toda la vida. "
"一年撒籽,十年种树,百年育人。 因为撒籽可带来一年的收获,种树可带来十年的收益,而教育的好处则取之不尽。 "
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível