Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cuando se estrene en dvd, la televisión, internet y los cines, verán la película miles de millones de personas interesadas en que se consigan los objetivos de desarrollo del milenio.
影片通过dvd光盘、电视、互联网和电影院播映时，将有几十亿关心联合国千年发展目标的人观看。
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estreno mundial del documental galardonado “hijos de la guerra” (como parte de la campaña “zero under 18” (nadie menor de 18) (organizado por la oficina del representante especial del secretario general para la cuestión de los niños y los conflictos armados)
获奖纪录片 "战争儿童 "全球首映式，作为 "杜绝征募18岁以下儿童兵运动 "的一个组成部分(由负责儿童和武装冲突问题的秘书长特别代表办公室主办)
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível