Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
habré ido
我会走了
Última atualização: 2020-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el caso hissène habré
侯赛因·哈布雷一案
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
población que ha experimentado la migración
移居经历的居民
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
islandia había experimentado esta tendencia.
冰岛也经历了这种趋势。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el desempleo ha experimentado un gran aumento.
失业率急升。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iv. sectores en que hemos experimentado dificultades
四、我们遇到困难的领域
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el país ha experimentado un intenso crecimiento económico.
我国的经济发展已取得有力增长。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aquellas han experimentado un proceso creciente de diversificación.
这些组织经历了一个渐进的多样性过程。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
8. la población urbana ha experimentado un auge considerable.
8. 城市人口增长迅猛。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el sector naviero ha venido experimentado importantes cambios.
91. 航运业经历了巨大的变化。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
5. desplegará personal logístico experimentado según sea necesario.
5. 按照需要部署有经验的国内后勤人员。
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
durante diez años, somalia ha experimentado poco o ningún desarrollo.
61. 索马里10年来几乎没有发展。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
asimismo, el sistema financiero ha experimentado cambios realmente extraordinarios.
此外，西班牙的金融体系也发生了不同寻常的变化。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
32. bolivia ha experimentado varios conflictos graves relacionados con el agua.
32. 玻利维亚经历了若干次有关供水问题的严重冲突。
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
azerbaiyán había experimentado la entrada masiva de refugiados y desplazados internos.
阿塞拜疆有大规模的难民涌入和内部流离失所现象。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
recientemente, la región de europa sudoriental ha experimentado numerosos cambios positivos.
东南欧区域最近发生了许多积极的变化。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en los países donde la transmisión de la malaria ha experimentado una pronunciada reducción desaparecerá la inmunidad a la enfermedad y habrá un alto riesgo de reaparición.
在疟疾传播急剧下降的国家，对疟疾的免疫力会减弱，从而产生疫情复发的高度风险。
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
habr��a abellado
فارسی
Última atualização: 2023-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: