Você procurou por: habréis cansado (Espanhol - Chinês (simplificado))

cansado
累 (lèi)

habréis complicado
你会很复杂

- está muy cansado.
- 非常疲惫

- paciente muy cansado.
- 患者非常疲惫。

escribir puede resultar cansado.
打字容易感到疲累。

vimos al sr. hariri, que parecía estar cansado.
我们看到了哈里里先生，他看起来很疲倦。

creemos que se han cansado de esta guerra, como nosotros.
我们觉得他们和我们一样已经厌倦战争。

da fuerzas al cansado y le aumenta el poder al que no tiene vigor
疲 乏 的 、 他 賜 能 力 ． 軟 弱 的 、 他 加 力 量

nuestro pueblo está cansado de promesas y, sobre todo, de discursos.
我国人民厌倦了各种许诺，特别是演讲。

en primer lugar, el pueblo del afganistán está realmente cansado de luchar.
第一，阿富汗人民真正厌倦了战争。

cierto día jacob preparó un guisado. y cuando esaú volvía del campo, cansado
有 一 天 、 雅 各 熬 湯 、 以 掃 從 田 野 回 來 累 昏 了

el pueblo está cansado, tiene sed de justicia, y aspira al desarrollo económico y social.
海地人民已经疲备不堪,他们渴望正义,并向往经济和社会发展。

se quejó sobre el trato recibido durante su traslado al hospital, que calificó de incómodo y cansado.
他曾抱怨在去医院的路上所受的待遇，他说当时感觉不舒服和疲倦。

era un joven de 27 años, que estaba cansado y frustrado ante las privaciones y las malas condiciones de vida imperantes.
这名青年年仅27岁，但生活的贫困和屈辱已经使他倍感疲惫和沮丧。

id, pues, ahora y trabajad. no se os dará paja, pero habréis de entregar la misma cantidad de adobes
現 在 你 們 去 作 工 罷 、 草 是 不 給 你 們 的 、 磚 卻 要 如 數 交 納

nuestro pueblo está cansado de la guerra, de la ocupación y del expolio manifiesto de sus riquezas mientras se ve sumido en la miseria.
我国人民陷于贫穷之中，他们对战争和占领感到厌恶，对无耻掠夺其财富的行为感到厌恶。

el pueblo saharaui está cansado de apelar a los foros internacionales; es evidente que resulta imposible organizar un referéndum sobre la libre determinación.
撒哈拉人厌倦了诉诸国际论坛；很显然，组织一次关于自决的全民投票是不可能的。

y, cuando pasaron más allá dijo a su mozo: «¡trae la comida, que nos hemos cansado con este viaje!»
当他俩走过去的时候，他对他的僮仆说：拿早饭来吃！我们确实疲倦了。

al mismo tiempo, recibió la noticia de que el mediador, cansado de esperar a que comenzase la ceremonia de firma, se había retirado;
代表团同时获悉，调解人因为等待签字仪式开始时间太长已经离开。

echad de vosotros todas vuestras transgresiones que habéis cometido, y adquirid un corazón nuevo y un espíritu nuevo. ¿por qué habréis de morir, oh casa de israel
你 們 要 將 所 犯 的 一 切 罪 過 、 盡 行 拋 棄 、 自 作 一 個 新 心 、 和 新 靈 ． 以 色 列 家 阿 、 你 們 何 必 死 亡 呢