Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
méxico considera que la inclusión formal de una categoría sobre transferencias de armas pequeñas y armas ligares en el registro de armas convencionales de las naciones unidas es un gran avance que permitiría incrementar la transparencia en materia de armamentos, contribuyendo al fomento de la confianza y a la seguridad entre los estados.
墨西哥认为，在《联合国常规武器登记册》中正式列入小武器和轻武器转让是朝着增加武器透明度迈出的一大步，有助于建立国家间信任和安全。
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
14. el sr. tell (francia) sostiene que la práctica de la industria aeronáutica de ligar indisolublemente la aeronave a una garantía real sobre este bien no justifica la exclusión.
14. tell先生(法国)说，飞机业将担保权益与飞机资产密切联系在一起的做法并不能算做可将其排除在外的理由。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: