Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
el equipo de la oficina del alto comisionado tuvo conocimiento de que en basora las mujeres se habían quejado del acoso a que las sometían grupos de hombres para que usaran velo o para que no se maquillaran, y de sufrir presiones, a veces de milicias de grupos religiosos, para que observaran estrictamente los códigos islámicos.
人权高专办小组获悉,巴士拉妇女抱怨遭到成群男性的骚扰,要她们戴头巾或不许使用化妆品,并受到压力,有时是来自宗教团体的民兵的压力,要她们遵守严格的伊斯兰教规范。
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: