Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
237. el ose tomó nota asimismo de la información contenida en los informes del representante del gobierno anfitrión y la secretaria ejecutiva en el sentido de que más de la mitad del personal de la secretaría se había mudado a las nuevas oficinas en el campus de las naciones unidas en septiembre de 2013, y de que el diseño del edificio de ampliación que se construiría en el campus de las naciones unidas para albergar al personal restante estaba bastante avanzado y la terminación de las obras estaba prevista para 2018.
237. 履行机构还注意到东道国政府的代表和执行秘书在报告中提供的信息,即秘书处工作人员已有一半以上于2013年9月搬进了联合国办公区内的新办公楼,为容纳其余工作人员而在联合国办公区设计一幢附楼的工作正在取得良好的进展,计划于2018年完成。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: