Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la mayoría de los residentes que se mudarían en los meses venideros provenían de tel aviv, bat yam y jerusalén.
今后几个月内将搬进这个定居点的大多数居民来自特拉维夫、巴特亚姆和耶路撒冷。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por ejemplo, al fin de abril de 2008 no se habían tomado decisiones definitivas sobre qué departamentos y oficinas se mudarían a qué locales provisionales.
例如，2008年4月底时仍未最后决定哪些部厅应搬迁至何处。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conoce, por ejemplo, que en 10 años se construirían en nuestro país 1 millón de nuevas viviendas, adonde se mudarían 4 ó 5 millones de cubanos.
它知道，例如，十年之内，我国就将建造100万幢新住宅，为大约400万或500万古巴人提供住所。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: