Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
claramente, no es que lo prefiramos sino por necesidad que el pakistán se opone a las negociaciones de un tratado por el que se prohíba la producción de material fisionable.
巴基斯坦反对就裂变材料禁产条约进行谈判显然不是出于选择,而是必须如此。
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la promoción de la diversidad ilustra el viejo adagio, que dice: en lugar de tener la razón solos, tengamos la razón juntos; prefiramos la razón colectiva a la razón individual.
促进多样性印证了一句古老的格言:不要独自正确,而要一起正确;宁要集体正确,不要单独正确。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: