Você procurou por: preocupando (Espanhol - Chinês (simplificado))

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Spanish

Chinese

Informações

Spanish

preocupando

Chinese

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Chinês (simplificado)

Informações

Espanhol

le sigue preocupando especialmente que:

Chinês (simplificado)

委员会仍然特别关切的是:

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

no obstante, le sigue preocupando:

Chinês (simplificado)

然而,委员会仍关切的是:

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

sin embargo, le sigue preocupando que:

Chinês (simplificado)

不过,委员会仍对下列问题表示关切:

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

no obstante, siguen preocupando al comité:

Chinês (simplificado)

但委员会仍然十分关切下列事项:

Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

me sigue preocupando la credibilidad de un enjuiciamiento.

Chinês (simplificado)

我仍然关切任何审判过程的可信性。

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

le seguía preocupando la discriminación contra la mujer.

Chinês (simplificado)

它对妇女遭受歧视仍然感到关注。

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

la situación en fiji continúa preocupando a nueva zelandia.

Chinês (simplificado)

斐济的局势依然是新西兰关切的问题。

Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

no obstante, siguen preocupando al canadá varias cuestiones.

Chinês (simplificado)

96. 然而加拿大还对很多问题表示担忧。

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

no obstante, siguen preocupando al comité los siguientes hechos:

Chinês (simplificado)

委员会对此表示欢迎。 然而,委员会还有一些关切问题:

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

32. seguían preocupando las detenciones administrativas de la autoridad palestina.

Chinês (simplificado)

33. 巴勒斯坦权力机构的行政拘留问题也令人不安。

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

continúan preocupando al comité los matrimonios precoces en las zonas rurales.

Chinês (simplificado)

委员会继续关切农村地区的早婚问题。

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

a australia le seguía preocupando profundamente la prevalencia de la violencia sexual.

Chinês (simplificado)

它仍然对性暴力的盛行深表关切。

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

al gobierno de albania le siguen preocupando los derechos humanos de esa minoría.

Chinês (simplificado)

阿尓巴尼亚政府仍然关注该少数民族的人权。

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

a este respecto les siguen preocupando tanto las barreras arancelarias como las no arancelarias.

Chinês (simplificado)

在这方面,关税壁垒和非关税壁垒仍然是这些国家关注的焦点。

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Espanhol

25. seguían preocupando a ai las frecuentes injerencias en la labor del poder judicial.

Chinês (simplificado)

25. 大赦国际依然关注干预司法机构工作的情况。

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

la eficacia del procedimiento de adquisición de bienes sigue preocupando mucho a la comisión consultiva.

Chinês (simplificado)

49. 采购程序的效率仍然令咨询委员会极为关切。

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

al comité le sigue preocupando que, en la práctica, determinados grupos continúen sufriendo discriminación.

Chinês (simplificado)

委员会仍然关切的是,实际上,某些群体在继续遭受歧视。

Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,739,841,683 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK