Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
habitualmente, el producto final se purificaba de nuevo mediante recristalización.
制成品通常经过二次冷凝进一步纯化。
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2. el equipo realizó una gira de inspección para conocer cuáles eran los edificios de la empresa al-dahabiya, y preguntó por los métodos de fabricación del alcohol y la manera en que se trataba y purificaba el agua y se eliminaban los residuos líquidos.
2. 视察队巡察了dhahabiyah企业的建筑物,以便熟悉情况,并询问了酿酒的过程、水的处理和净化方法以及液体废料的处理方法。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y cuando habían transcurrido los días de banquete, sucedía que job mandaba a llamarlos y los purificaba. levantándose muy de mañana, ofrecía holocaustos conforme al número de todos ellos. pues decía job: "quizás mis hijos habrán pecado y habrán maldecido a dios en sus corazones." de esta manera hacía continuamente
筵 宴 的 日 子 過 了 、 約 伯 打 發 人 去 叫 他 們 自 潔 . 他 清 早 起 來 、 按 著 他 們 眾 人 的 數 目 獻 燔 祭 . 因 為 他 說 、 恐 怕 我 兒 子 犯 了 罪 、 心 中 棄 掉 神 。 約 伯 常 常 這 樣 行
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível