Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
las delegaciones acogieron con satisfacción el llamamiento del grupo de alto nivel y del secretario general a que se revigorizara nuestra labor y en particular el llamamiento del secretario general de que el comité concluyese el proyecto de convenio general antes del término del sexagésimo período de sesiones de la asamblea general.
7. 各代表团欢迎高级别小组和秘书长呼吁我们重振工作，尤其是秘书长呼吁特设委员会在大会第六十届会议结束之前拟定全面公约的草案。
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el objetivo declarado de la comisión era revigorizar, al más alto nivel político, el debate mundial sobre la no proliferación nuclear y el desarme, dentro del contexto de la próxima conferencia de examen del tnp de 2010, y más allá de esta.
委员会确立的宗旨是在即将召开的2010年npt审议大会期间及之后，在高政治层次上恢复全球核不扩散及核裁军辩论。
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 3
Qualidade: