Você procurou por: revivieres (Espanhol - Chinês (simplificado))

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Spanish

Chinese

Informações

Spanish

revivieres

Chinese

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Chinês (simplificado)

Informações

Espanhol

3.1 el autor afirma que su internamiento entre el 18 de junio de 2009 y el 2 de septiembre de 2009 en el centro de detención de ellebaek como solicitante de asilo rechazado a la espera de ser devuelto, incluidos dos días en régimen de incomunicación en la prisión de vestre, constituyó una violación de los artículos 16, párrafo 1, y 2 de la convención, pues hizo que el autor reviviera con gran intensidad los siete años de prisión en el iraq, durante los cuales había sufrido frecuentes torturas, y fue causa de un nuevo sufrimiento psicológico.

Chinês (simplificado)

3.1 申诉人声称,2009年6月18日至2009年9月2日他作为被拒绝的寻求庇护者被拘留,在ellebaek拘留中心等待被驱逐,其中包括在vestre监狱单独监禁拘留两天,构成违反《公约》第16条第1款和第2条,因为它造成申诉人对其在伊拉克7年监禁的痛苦回忆,在那时,他经常遭受酷刑,并导致新的精神痛苦。

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,738,025,088 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK