Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
al comité de los derechos del niño (crc) le preocupaba que la tasa de matriculación de niños en establecimientos preescolares hubiera descendido y que el número de niños sin escolarizar hubiera aumentado; que la escolarización soliera acarrear costos ocultos; que el acceso a la educación fuese difícil para determinados grupos de niños vulnerables; y que los alumnos con enfermedades crónicas pudieran verse excluidos del sistema de enseñanza general.
40. 儿童权利委员会关切学前班入学率下降，未入学的儿童数量增长，上学常常要支付各种隐性开支，某些弱势儿童群体享受教育有困难，以及某些患慢性病的学生可能被排除在主流教育之外。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: