Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
taka
塔卡
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
taka bangladeshíname
孟加拉塔卡name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bangladesh (taka)
孟加拉国（塔卡）
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sr. taka hiraishi
taka hiraishi先生
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
taka bangladeshí (bdt)
孟加拉国塔卡
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(en decenas de millones de taka)
（单位：千万塔卡） 方案
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bangladesh (zonas rurales, en taka)
孟加拉国(农村)(以塔卡计算)
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
moneda nacional y unidad de medida: taka
国家货币和计算单位：塔卡
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
moneda nacional y unidad de medida: millones de taka
国家货币和计算单位：百万塔卡
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
los padres reciben 100 taka por mes por la asistencia de un hijo a la escuela y 125 taka por la asistencia de dos o más hijos.
贫困家长送一个孩子上学可得到每月100塔卡，两个或两个以上孩子每月125塔卡。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bangladesh (millones de taka) ejercicio económico: 2004
孟加拉国(百万塔卡) 财政年度：2004
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el gobierno gasta por año 665 millones de taka sólo para financiar este programa de incentivos.
仅就这项奖励方案政府每年要花费66.5亿塔卡。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bangladesh (millones de taka) ejercicio económico: 2005-2006
孟加拉国（百万塔卡）
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a esa misma fecha se habían utilizado 864 millones de taka para financiar las pensiones por edad avanzada de viudas y mujeres abandonadas.
同一时期，用作寡妇和被遗弃妇女老年养恤金的费用达86 400万塔卡。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en particular, se ha aumentado a 3.000 taka el salario mínimo mensual en el sector de la confección.
特别是，成衣部门的最低工资已增加至每月3,000塔卡。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
96. para las empresarias, el gobierno ha ampliado los créditos sin garantía hasta los 2,5 millones de taka.
96. 就女企业家而言，孟加拉国政府向其提供价值250万塔卡的无抵押信贷。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
desde 1997, el ministerio de asuntos de chittagong hill tracts ha recibido 16.470 millones de taka en el marco del programa anual de desarrollo.
自1997年以来，吉大港山区协议事务部从《年度发展方案》中收到16,470百万塔卡。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el gobierno, en el marco de sus operaciones de microcrédito, también ha destinado 24.760 millones de taka para el empleo por cuenta propia de unos 15 millones de familias.
政府还在微型信贷行动过程中拨出247.6亿塔卡资金，帮助大约1,500万个家庭从事自营职业。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
11. el gemb también convino en convocar consultas oficiosas entre las partes en el marco del tema 3 c) del programa, relativo a los elementos relacionados con instituciones y mecanismos y otras cláusulas, que serían presididas por el sr. takao shibata (japón).
11. 特设小组还同意在议程项目3(c)下由村田先生(日本)主持召开缔约方非正式磋商，讨论与机构和机制及任何其他条款有关的要点。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: