Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
no olvidemos los días de nuestra niñez y los sueños que tejimos mientras esperábamos que los adultos arreglaran nuestro mundo. ¡hagámoslo mejor! ¡hagamos más!
我们不要忘记我们自己的孩童时代和当我们在等待成年人为我们安排世界时所充满的梦幻。 让我们做得更好；让我们做得更多。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el sr. tejima (japón) dice que su gobierno considera que la protección y la promoción de los derechos de las personas con discapacidad es sumamente importante y, por consiguiente, lamenta que la exposición de las consecuencias para el presupuesto por programas se haya presentado solamente unos pocos minutos antes de que la comisión se pronunciara sobre el proyecto de resolución.
18. tejima先生（日本）说，日本政府将保护和促进残疾人权利视为最重要的问题，因此，它对在就决议草案采取行动的前几分钟才作出所涉方案预算问题的说明感到遗憾。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: