Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dios le dijo en sueños: --yo también sé que con integridad de tu corazón has hecho esto. yo también te detuve de pecar contra mí, y no te permití que la tocases
神 在 夢 中 對 他 說 、 我 知 道 你 作 這 事 是 心 中 正 直 、 我 也 攔 阻 了 你 、 免 得 你 得 罪 我 、 所 以 我 不 容 你 沾 著 他
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la bomba, cuyo mensaje se había escrito en forma de epitafio de una lápida funeraria, se había preparado para que explotara a nivel del pecho de la persona que tocase el cartel.
该炸弹的设计是，一旦有任何人触及该张贴画即在齐胸高的地方爆炸，张贴画上的字是用墓碑上用的美术体题写。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: