Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
2) el que fabricare, almacenare, transportare o vertiere sustancias radiactivas en contravención de una obligación jurídica será castigado con la pena prevista en el párrafo 1).
⑵ 凡违反任何法律义务，生产、储存、运输或处理放射性物质的，将依照第1分款的规定予以惩罚。
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"ahí están, los héroes de adige y del rin, han rodeado con sus cañones de bronce bréda, pierre-michel, y champin y vertières: y esos montes flanqueados por bocas asesinas, esos fuertes improvisados, están de este modo sentenciados a aniquilar a todos los negros obstinados.
"阿迪杰河和莱茵河的英雄们来了； 他们架起青铜大炮，包围了布雷达、皮埃尔-米歇尔、尚班和韦蒂耶尔：
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível