Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
se os recitaban mis aleyas y vosotros dabais media vuelta,
我的蹟象,確已對你們宣讀過了,但你們旋踵而退,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y cuando se les recitaban nuestras aleyas, decían: «¡ya hemos oído! si quisiéramos, diríamos algo parecido. Éstas no son sino patrañas de los antiguos».
当别人对他们宣读我的迹象的时候,他们说:我们确已听见过了,假若我们意欲,我们必说出与此相似的文词来;这只是古人的(神话)。
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: