A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
el nombre del israelita que fue muerto con la madianita era zimri hijo de salú, dirigente de una casa paterna de simeón
죽 임 을 당 한 이 스 라 엘 남 자 곧 미 디 안 여 인 과 함 께 죽 임 을 당 한 자 의 이 름 은 시 므 리 니 살 루 의 아 들 이 요 시 므 온 인 의 종 족 중 한 족 장 이
"si un dirigente peca y transgrede por inadvertencia alguno de los mandamientos de jehovah su dios respecto a cosas que no se deben hacer, es culpable
만 일 족 장 이 그 하 나 님 여 호 와 의 금 령 중 하 나 라 도 부 지 중 에 범 하 여 허 물 이 있 었 다
pero entre vosotros no será así. más bien, el que entre vosotros sea el importante, sea como el más nuevo; y el que es dirigente, como el que sirve
너 희 는 그 렇 지 않 을 지 니 너 희 중 에 큰 자 는 젊 은 자 와 같 고 두 목 은 섬 기 는 자 와 같 을 지 니
moisés habló a los hijos de israel, y todos sus dirigentes le dieron varas, una vara por cada dirigente de cada casa paterna, doce varas en total. y la vara de aarón estaba entre sus varas
모 세 가 이 스 라 엘 자 손 에 게 고 하 매 그 족 장 들 이 각 기 종 족 대 로 지 팡 이 하 나 씩 그 에 게 주 었 으 니 그 지 팡 이 합 이 열 둘 이 라 그 중 에 아 론 의 지 팡 이 가 있 었 더
"allí está edom con sus reyes y todos sus dirigentes que en su poderío fueron puestos junto con los muertos a espada. ellos yacen con los incircuncisos y con los que descienden a la fosa
거 기 에 돔 곧 그 열 왕 과 그 모 든 방 백 이 있 음 이 여 그 들 이 강 성 하 였 었 으 나 칼 에 살 륙 당 한 자 와 함 께 있 겠 고 할 례 받 지 못 하 고 구 덩 이 에 내 려 간 자 와 함 께 누 우 리 로